As long as buses are kept on the right routes, which doesn't happen in Cork City with Bus Eireann's route branding on their buses, it would work well, the same with advertising tickets on the side of buses.

But if you don't keep the buses on the routes they advertise then it gets a bit confusing.